2 Samuel 24.

Censo militar de David

24 Volvió a encenderse el furor de Jehovah contra Israel, e incitó a David contra ellos, diciendo: "Vé y haz el censo de Israel y de Judá."

² El rey dijo a Joab, jefe del ejército, que estaba con él:

-Por favor, recorre todas las tribus de Israel, desde Dan hasta Beerseba, y haz el censo del pueblo, para que yo sepa el número de la gente.

³ Pero Joab respondió al rey:

-¡Que Jehovah tu Dios añada al pueblo cien veces más, y que mi señor el rey lo vea! Sin embargo, ¿para qué quiere esto mi señor el rey?

⁴ Pero la palabra del rey prevaleció contra Joab y contra los jefes del ejército. Entonces salió Joab con los jefes del ejército de la presencia del rey, para hacer el censo del pueblo de Israel. ⁵ Habiendo cruzado el Jordán, acamparon en Aroer, al sur de la ciudad que está en medio del valle de Gad; y luego fueron a Jazer. ⁶ Después fueron a Galaad y a la tierra de Tajtim-hodsi. De allí fueron a Dan, a Jaán y a los alrededores de Sidón. ⁷ Fueron luego a la fortaleza de Tiro y a todas las ciudades de los heveos y de los cananeos. Por último, salieron hacia el Néguev de Judá, hasta Beerseba.

⁸ Después que recorrieron todo el territorio, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días. ⁹ Joab dio al rey el resultado del censo del pueblo: Los hombres de guerra de Israel que sacaban espada eran 800.000, y los hombres de Judá eran 500.000.

El censo provoca la ira de Jehovah

¹⁰ Después que David había hecho contar al pueblo, su corazón le golpeaba. Y David dijo a Jehovah:

-He pecado gravemente al haber hecho esto. Pero ahora, oh Jehovah, quita, por favor, el pecado de tu siervo, porque he actuado muy neciamente.

¹¹ Cuando se levantó David por la mañana, vino palabra de Jehovah al profeta Gad, vidente de David, diciendo:

¹² -Vé y di a David que así ha dicho Jehovah: "Tres cosas te propongo; escoge para ti una de ellas, y yo te la haré."

¹³ Entonces Gad fue a David y se lo hizo saber diciendo:

-¿Que te vengan siete años de hambre en tu país? ¿O que huyas durante tres meses de tus adversarios y que ellos te persigan? ¿O que haya una epidemia en tu país durante tres días? Ahora, pues, piensa y mira qué he de responder al que me ha enviado.

¹⁴ Entonces David dijo a Gad:

-Estoy muy angustiado. Por favor, caigamos en mano de Jehovah, porque grande es su misericordia. Y no caiga yo en mano de los hombres.

¹⁵ Así que Jehovah envió una epidemia a Israel, desde aquella mañana hasta el tiempo señalado, y murieron 70.000 hombres del pueblo, desde Dan hasta Beerseba.

Se aplaca la ira contra el pueblo

¹⁶ Cuando el ángel extendía su mano hacia Jerusalén para destruirla, Jehovah cambió de parecer acerca de aquel mal. Y dijo al ángel que destruía al pueblo:

-¡Basta ya! ¡Detén tu mano!

El ángel de Jehovah estaba junto a la era de Arauna el jebuseo. ¹⁷ Y cuando David vio al ángel que hería al pueblo, dijo a Jehovah:

-He aquí, yo he pecado; yo he actuado perversamente. Pero estas ovejas, ¿qué han hecho? Por favor, sea tu mano contra mí y contra mi casa paterna.

¹⁸ Aquel día Gad fue a David y le dijo:

-Sube y erige un altar a Jehovah en la era de Arauna el jebuseo.

¹⁹ David subió, conforme a la palabra de Gad que Jehovah le había mandado. ²⁰ Arauna miró y vio al rey y a sus servidores que venían hacia él. Arauna salió y se postró ante el rey con el rostro en tierra. ²¹ Y Arauna preguntó:

-¿Por qué viene mi señor el rey a su siervo?

David respondió:

-Para comprarte la era y edificar un altar a Jehovah, a fin de que cese la epidemia en el pueblo.

²² Arauna respondió a David:

-Tómela y ofrezca mi señor el rey lo que le parezca bien. Mira los bueyes para el holocausto, y los trillos y yugos de los bueyes para leña. ²³ Todo, oh rey, se lo da Arauna al rey. -Dijo además Arauna al rey-: ¡Que Jehovah tu Dios te acepte!

²⁴ Pero el rey respondió a Arauna:

-No, sino que por su precio te lo compraré, porque no ofreceré a Jehovah mi Dios holocaustos que no me cuesten nada.

Entonces David compró la era y los bueyes por 50 siclos. ²⁵ David edificó allí un altar a Jehovah, y ofreció holocaustos y sacrificios de paz. Así Jehovah atendió las súplicas en favor de la tierra, y cesó la epidemia en Israel.

Reina-Valera Actualizada, 1989.